Las sustancias perfluoroalquílicas y polifluoroalquílicas, o PFAS, se han convertido en una preocupación clave para los reguladores de todo el mundo. En los Estados Unidos, varios estados han promulgado normas de etiquetado y presentación de informes que se extienden a la documentación federal de exportación. Para las empresas que envían productos químicos a través de fronteras estatales o internacionales, es fundamental comprender cómo estos requisitos estatales interactúan con los formularios federales para evitar sanciones y mantener la integridad de la cadena de suministro
.Descripción general de la ley PFAS
deConnecticut
Disposiciones clave
La ley PFAS de Connecticut, en vigor a partir de 2023, exige que cualquier producto que contenga más de 10 partes por billón de cualquier PFAS debe llevar una etiqueta que indique la presencia de estos productos químicos. La ley se aplica tanto a los bienes de consumo como a los productos químicos industriales, incluidos los destinados a la exportación. La etiqueta requerida debe colocarse en el embalaje exterior del producto y debe incluirse información detallada en los documentos de envío adjuntos.Impacto en la documentación de exportación
Cuando un envío tiene como destino Connecticut, el exportador debe:
Incluir una declaración informativa sobre el PFAS en la factura comercial y en la lista de empaque
. Adjunte una copia de la hoja de datos de seguridad del producto (SDS) que indique las concentraciones de PFAS si la sustancia es una sustancia química peligrosa.
Asegúrese de que el manifiesto de envío contenga una marca que diga «sin PFAS» o «Contiene PFAS».
No proporcionar estos detalles puede provocar demoras en la aduana, la incautación del envío o multas de hasta varios miles de dólares por incidente.
Minnesota PRISM & Reporting
¿Qué es PRISM
? ElSistema de Información de Recursos Públicos para Materiales (PRISM) de Minnesota es una base de datos estatal que recopila información sobre las sustancias químicas utilizadas por las empresas. Las empresas que importan o distribuyen productos químicos en Minnesota deben presentar informes anuales detallando el contenido de PFAS
.Obligaciones de los exportadores
Incluso si un producto se envía a un cliente fuera de Minnesota, es posible que el exportador aún deba:
Registrar el envío en la base de datos PRISM si el destino final
se encuentra en Minnesota. Proporcione una etiqueta de envío compatible con PRISM que indique la concentración y el origen del PFAS.
Envía un formulario de notificación en un plazo de 30 días a partir del primer envío del año natural.
Estas medidas garantizan que las autoridades de Minnesota puedan rastrear la exposición al PFAS y aplicar medidas correctivas cuando sea necesario.
Pasos prácticos para garantizar el cumplimiento
Audite su inventario de productos químicos
Comience por identificar cuáles de sus productos contienen PFAS por encima de los umbrales estatales. Usa los datos analíticos de tu control de calidad interno o de laboratorios de terceros para confirmar las concentraciones
.Actualice los documentos de envío

Incorpore la siguiente plantilla en su factura comercial y lista de empaque:
Nombre del producto
Concentración de PFAS (partes por billón)
Declaración de la etiqueta (por ejemplo, «Contiene PFAS: 12 ppt» o «sin PFAS») Certificación de cumplimiento (firma del gerente responsable)
Alinee las SDS y las etiquetas
Asegúrese de que la
hoja de datos de seguridad refleje las mismas concentraciones de PFAS que aparecen en la etiqueta de envío.
Las discrepancias pueden dar lugar a auditorías de cumplimiento.Aproveche la tecnología
Muchas plataformas de ERP y logística ahora admiten el marcado automático de PFAS. Configure su sistema para:
Marcar los envíos con destino a Connecticut o Minnesota
. Genere los apéndices en PDF necesarios para la factura.
Envíe los datos al portal PRISM a través de la API.
Capacite a su equipo
Realice talleres trimestrales para el personal de compras, envíos y cumplimiento. Haga hincapié en lo siguiente:
Entender los umbrales estatales
. Ensamblaje adecuado de las etiquetas.
Informes oportunos de PRISM.
requisitos estatales de etiquetado e información sobre el PFAS se están endureciendo. Al auditar proactivamente sus líneas de productos, actualizar los documentos de envío e integrar los flujos de trabajo de cumplimiento en su software de logística, puede navegar con confianza por la ley PFAS de Connecticut y el sistema PRISM de Minnesota. El resultado es un despacho de aduanas más fluido, un menor riesgo de sanciones y una reputación más sólida en cuanto al cumplimiento de las normas en toda la cadena de suministro.




